¿Necesitas ayuda?
FAQ
Preguntas, respondidas.
¿Qué es Subvoce?
Subvoce es una aplicación de escritorio que lee los subtítulos de tu pantalla, los traduce al idioma que elijas y muestra la traducción superpuesta en tu PC o en un Android TV compatible.
¿Cómo traduce Subvoce los subtítulos?
Seleccionas el área donde aparecen los subtítulos. Subvoce vigila esa zona, reconoce las nuevas líneas de texto y las traduce con un modelo de IA que se ejecuta en tu propio ordenador.
¿Subvoce funciona sin conexión?
Sí. Una vez instalados los modelos necesarios, el reconocimiento y la traducción de subtítulos se ejecutan localmente sin conexión a internet. Activar o comprobar tu licencia puede requerir conexión.
¿Subvoce envía el texto de mis subtítulos a la nube?
No. Subvoce está diseñado en torno al procesamiento local y la traducción no envía el texto de tus subtítulos a un servicio de IA remoto.