¿Necesitas ayuda?

Preguntas sobre Subvoce, tu suscripción o tu licencia: escríbenos.

FAQ

Preguntas, respondidas.

¿Qué es Subvoce?

Subvoce es una aplicación de escritorio que lee los subtítulos de tu pantalla, los traduce al idioma que elijas y muestra la traducción superpuesta en tu PC o en un Android TV compatible.

¿Cómo traduce Subvoce los subtítulos?

Seleccionas el área donde aparecen los subtítulos. Subvoce vigila esa zona, reconoce las nuevas líneas de texto y las traduce con un modelo de IA que se ejecuta en tu propio ordenador.

¿Subvoce funciona sin conexión?

Sí. Una vez instalados los modelos necesarios, el reconocimiento y la traducción de subtítulos se ejecutan localmente sin conexión a internet. Activar o comprobar tu licencia puede requerir conexión.

¿Subvoce envía el texto de mis subtítulos a la nube?

No. Subvoce está diseñado en torno al procesamiento local y la traducción no envía el texto de tus subtítulos a un servicio de IA remoto.

Usamos cookies necesarias para que este sitio funcione. Con tu permiso también podemos usar cookies opcionales. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento. Política de cookiesAviso KVKK