সাহায্য লাগবে?
FAQ
প্রশ্ন ও উত্তর।
Subvoce কী?
Subvoce একটি ডেস্কটপ অ্যাপ যা আপনার স্ক্রিনের সাবটাইটেল পড়ে, আপনার বেছে নেওয়া ভাষায় অনুবাদ করে এবং অনুবাদটি আপনার PC বা সামঞ্জস্যপূর্ণ Android TV-তে ওভারলে হিসেবে দেখায়।
Subvoce কীভাবে সাবটাইটেল অনুবাদ করে?
সাবটাইটেল যেখানে দেখা যায় সেই এলাকা আপনি বেছে নেন। Subvoce সেই এলাকায় নজর রাখে, নতুন লাইন চিনে নেয় এবং আপনার নিজের কম্পিউটারে চলা একটি AI মডেল দিয়ে অনুবাদ করে।
Subvoce কি অফলাইনে কাজ করে?
হ্যাঁ। প্রয়োজনীয় মডেল ইনস্টল হয়ে গেলে সাবটাইটেল শনাক্তকরণ ও অনুবাদ ইন্টারনেট ছাড়াই স্থানীয়ভাবে চলে। লাইসেন্স সক্রিয় বা যাচাই করতে সংযোগ লাগতে পারে।
Subvoce কি আমার সাবটাইটেলের লেখা ক্লাউডে পাঠায়?
না। Subvoce স্থানীয় প্রসেসিংকে কেন্দ্র করে তৈরি এবং অনুবাদের জন্য আপনার সাবটাইটেলের লেখা কোনো দূরবর্তী AI সার্ভিসে পাঠানো হয় না।